ALLA STESSA ORA IL PROSSIMO ANNO

dal 30 novembre al 4 dicembre ore 20.45 4 e 5 dicembre ore 16.00
TEATRO NUOVO VERONA

Alessia Giuliani
Alberto Giusta
ALLA STESSA ORA
IL PROSSIMO ANNO di Bernard Slade
Teatro Stabile di Verona

traduzione Gerardo Guerrieri
con Alessia Giuliani e Alberto Giusta
regia Antonio Zavatteri
scene Laura Benzi
costumi Francesca Marsella
regista assistente Matteo Alfonso
speaker radiofonico Elisa Di Eusanio
realizzazione scene Props and Decors
durata dello spettacolo: 1 h 40’ senza intervallo

Alla stessa ora il prossimo anno è sicuramente una commedia molto divertente su amore e adulterio, ma ancor di più è un “viaggio nel tempo” che noi spettatori facciamo seguendo le vicende dei due amanti che ogni anno si ritagliano una pausa dalla consuetudine delle loro vite, incontrandosi clandestinamente in una stanza d’albergo per trascorrere una notte di passione, e per guardare l’altro e immaginarsi una vita diversa. Noi, con loro, attraversiamo un periodo di venticinque anni e vediamo, attraverso le loro storie, il passaggio del nostro tempo provando quel brivido e quella vertigine che si prova nel fare un bilancio delle propria vita. La commedia di Bernard Slade ha una storia di messe in scena molto ampia, da Broadway alle nostre sale, spesso con interpreti illustri e brillantezza da vendere, una comicità che è necessaria e contenuta
meravigliosamente nella scrittura, ma come pure è necessaria l’emozione che ci deve suscitare il
riconoscerci nei protagonisti.
Antonio Zavatteri

TRAMA
George e Doris, entrambi sposati, s’incontrano per caso in un motel a nord di San Francisco e tra loro scatta subito la scintilla, complice una bistecca, la specialità del ristorante del motel.
L’incontro si ripeterà nello stesso motel alla stessa ora l’anno dopo, e l’anno dopo ancora. Un’insolita storia d’amore che andrà avanti per ventiquattro anni.

Può una storia d’amore andare avanti indisturbata per ventiquattro anni? “Certo! – direbbe Bernard Slade precisando che “il segreto è incontrarsi solo quel giorno alla stessa ora, ogni anno.” Alla stessa ora il prossimo anno (Same time, next year)” è una commedia del 1975 del drammaturgo canadese Bernard Slade (1930-2019) molto noto come sceneggiatore di alcuni telefilm di successo degli anni Sessanta e Settanta. In particolare per la serie televisiva “La famiglia Partridge” di cui firmò tutti gli episodi dal 1970 al 1974 interpretati da Shirley Jones, David Cassidy e Susan Dey. “Alla stessa ora il prossimo anno” è una commedia sentimentale di rara comicità. Una commedia d’amore capace di fare ridere sino alle lacrime traslata in film nel 1978 con la regia di Robert Mulligan e con, protagonisti, Ellen Burstyn (Oscar come miglior attrice protagonista nel 75 per “Alice non abita più qui”) e Alan Alda.
La commedia di Bernard Slade, è stata prodotta per la prima volta al Brooks Atkinson Theatre, per
una prima serie di 1453 rappresentazioni (quattro anni consecutivi a Broadway). Forse la più famosa ed amata commedia romantica del ventesimo secolo, è stata considerata la migliore fra tutte quelle a due personaggi, che hanno inondato le scene di Broadway, e resta una delle commedie più prodotte nella storia dello spettacolo. Commedia quasi intimista, racchiusa nello spazio della stanza di un motel e nel tempo di un rapporto di coppia occasionale e adulterino ma paradossalmente solido e duraturo che si dipana lungo venticinque anni. Ma è una sintassi drammaturgica solo apparente perché in quella relazione e nelle sue contraddizioni scorre
l’America che si apre integra e tumultuosa proprio da quello sguardo duplice e nascosto. Vittorie e
sconfitte, personali e collettive, gioie e tragedie riempiono così la scena di personaggi conosciuti
solo dalle parole dei due protagonisti, ma che per loro e per noi diventano straordinariamente e
concretamente presenti. Una trama sottile che lascia intravvedere ma che non si racconta se non in scena.

INCONTRI DEL GIOVEDÍ CON GLI ATTORI

Gli incontri, in programma alle 18.00 al Teatro Nuovo, sono condotti da Carlo Mangolini Direttore Artistico Spettacolo del Comune di Verona e dalla giornalista Alessandra Galetto.

2 dicembre 2021
Alessia Giuliani e Alberto Giusta interpreti di ALLA STESSA ORA IL PROSSIMO ANNO

Ingresso libero soggetto alle stesse regole antiCovid-19 degli spettacoli

VENDITA BIGLIETTI

Teatro Nuovo, piazza Viviani 10, tel. 0458006100, da lunedì a sabato, ore 15.30-19.30 (fino alle ore 21.00 nei giorni di spettacolo serale)
Box Office, via Pallone 16, tel. 0458011154, da lunedì a venerdì, ore 9.30-12.30 e 16.00-19.00
on-line su www.boxol.it/boxofficelive/it

Ricordiamo che sarà possibile utilizzare i voucher solamente presso il Teatro Nuovo

PREZZI
platea € 26,00
balconata € 23,00
galleria € 15,00
2a galleria € 10,00

Il Teatro Nuovo aderisce all’iniziativa TEATRI 10 E LODE
Un ingresso ridotto a 10 € e uno in omaggio per lo spettatore con disabilità motoria in sedia a rotelle e accompagnatore.
Due ingressi ridotti a 10 € se anche la persona con invalidità occupa il posto a sedere.

Al parcheggio coperto Saba di piazza Isolo, sconto del 25% sul suo utilizzo per la sosta durante gli spettacoli mostrando un coupon che può essere richiesto alla biglietteria del Teatro Nuovo.

INFO
tel. 0458006100
www.teatrostabileverona.it
YOUTUBE Teatro Stabile di Verona
INSTAGRAM @teatrostabileverona
FACEBOOK Teatro Stabile – Verona

IL TEATRO NUOVO È LIETO DI DARVI NUOVAMENTE IL BENVENUTO